Spanish Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

eWJUTlRFNk5xUjExdTJYaitiWVEyK093VlE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $25–30/hour.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

STIIIZY

STIIIZY Brand Ambassador Job at STIIIZY

 ...Brand Ambassadors are the face and voice of our brand. Brand Ambassadors increase brand awareness...  ...promoting our products through various media channels. They work closely with our...  ...outgoing personality. Working knowledge of social media platforms and tools. Adaptable... 

Skillforce

Epoxy Floor Installer Job at Skillforce

 ...Job Description Job Description Currently hiring for epoxy floor installers in Chesapeake, VA. As an Epoxy Floor Installer your responsibilities include concrete floor preparation and installation of resinous floor coatings/polished concrete. Pay is $23 - $28 per... 

Medicorp Inc

Alabama - Vascular Surgery - (58545) Job at Medicorp Inc

 ...0,000 Located 90 minutes from Birmingham, 2 1/2 hours from both Atlanta and the Gulf Shore, and 3 1/2 hours from Panama City, Florida Regional airport in town - International airport in Birmingham J-1 & H1B visa sponsorship available Fellowship: Skill:

LQ Construction

Dump Truck Driver Job at LQ Construction

 ...company, we have been the last 20 years! We are looking for a Dump Truck Driver to join our team! The primary role of this position is...  ...Class A CDL Clean Driving Record Minimum of 3 years of experience with a CDL Class A license. Proven experience operating heavy... 

ACD Connect, LLC

Remote Call Center Agent Job at ACD Connect, LLC

 ...Description Salary: 10.00 ACD Connect is hiring for a Part Time Remote Call Center Agent. This position has the potential to lead to...  ...will be responsible for assisting callers in completing donations online and over the phone. *This is a work from home position*...