Interpreters and Translators Job at CA&M, Far Rockaway, Queens County, NY

ejdMS1NVNkdweEY5dVdmZy9iWVEyKys1WFE9PQ==
  • CA&M
  • Far Rockaway, Queens County, NY

Job Description

Job Description

Job Description

Salary:

CA&M, Inc., a small business, is currently accepting resumes for possible ongoing support in providing Interpreting and Translating services for a customer in Riyadh, Saudi Arabia. We are looking for qualified linguists for translating / interpreting from English into Arabic (written language: Gulf Arabic; spoken language Gulf Arabic) and from Arabic (the same standards) into English.

The services that will be required include:

  • Translating training course materials;
  • Interpreting training courses during classroom presentation and interaction between students and instructors;
  • Performing simultaneous or consecutive interpretation in a variety of settings ranging from private meetings with two or more American or Saudi interlocutors to events in a conference room, auditorium, or other open area with one or more principal speakers and/or interactions with multiple participants;
  • Performing voice-over translation of government provided audio-video material.

We are currently accepting resumes from Saudi Nationals to serve as translators and interpreters that will be able to meet the following requirements:

  • For native speakers of Arabic, the minimum educational requirement is a Kingdom of Saudi Arabia secondary education diploma or other international equivalent to the American High School Diploma and evidence of successful completion of professional interpreter/translator training.
  • For non-native speakers of Arabic who shall have native-level Arabic language proficiency, the minimum requirement is a university-level bachelors degree in Arabic language studies and evidence of successful completion of professional interpreter/translator training.
  • English Language Full professional proficiency (Interpretation and Translation Level 3) in English documented with relevant degrees, professional training and certifications.
  • Three (3) years of experience in translation or consecutive/simultaneous interpretation. Previous employments shall be referenced, description of the work done and information on previous employers provided.
  • Good knowledge of the Middle Eastern geography and culture and adequate knowledge of the American culture
  • Basic computer skills with Microsoft Word and Outlook

All interpreters and translators assigned to this project by the contractor shall be eligible to receive a security clearance from the Ministry of Interior and/or the State Security Presidency of Saudi Arabia. It is our experience that the Kingdom of Saudi Arabia will issue the required security clearances only (but not exclusively) to Saudi nationals.

Job Tags

For contractors,

Similar Jobs

OpTech

Patient Registration Representative Job at OpTech

 ...Job Description We are seeking for Patient Registration Rep., for our Direct Client. Location - Grand Blanc, MI Duration - 13 week Contract with extension upto 6 months. Possible shifts: ~12-hour shift, 3-days a week ~8- hour shift, Monday - Friday... 

Holy Angels Residential Facility

12 hour Day Shift DSW or DSP Direct Service Professionals Job at Holy Angels Residential Facility

 ...Full Time -12-hour shift 6:45am-7:15pm Day Shift off every other weekend! Starting Rate: $12.00 plus Shift diff for hours after 3:30...  ...Disability Accident Critical Illness Paid Time Off Holiday Pay Employee Referral Bonus Wellness Center Free Membership... 

Whole Foods Market

Prepared Foods Cook / Food Production - Part Time Job at Whole Foods Market

 ...planet. That means improving how people eat, funding grants for school gardens, providing access to fresh and healthy food to people living...  ...of excellence and revolutionize the grocery industry. Cooks will have the exciting opportunity to work primarily in the kitchen... 

Kitchen Cabinet Distributors

Warehouse Supervisor Job at Kitchen Cabinet Distributors

 ...capabilities, KCD strives to be the leading provider of stock cabinetry solutions in the United States. Job Description The Warehouse Supervisor is responsible for leading the warehouse associates as a team to ensure all safety, quality, packaging, shipment standards,... 

Redeemer Health

Physician, Pulmonary Critical Care Job at Redeemer Health

OPPORTUNITY CRITERIASPECIALTY:Pulmonary Critical CareCANDIDATE TYPE: MD, DO, board-certified or eligible; PA LicenseBoard eligibility or certification in sleep medicine preferred but not requiredLOAN REPAYMENT: Eligible for government loan repayment programSPECIALTY...